Sur mon plancher le bol me jouait des tours,
la pleine lune dans l’après-midi.
Et s’il n’y avait pas que du Lapsang souchong dans ce thé? me dis-je.
Elle me tendait son petit visage lunaire et sa peau, qui n’avait pourtant pas la couleur du breuvage, ressemblait étrangement à cette faîence aux grains de beauté épars.
Peut être qu’il est des êtres condamnés à ne vivre que dans la distance et la correspondance,
peut être que l’épistolaire, de son paravent de papier, entretient, à tort ou à raison, les sentiments,
peut être que le timbre et l’enveloppe oblitèrent le quotidien si mortifère
peut être que le virtuel est pire encore?
peut être que peut être…
Peut être que je sais de quoi je parle…
Ses longs doigts me faisaient penser à ceux de Manolete,
il y avait la perfection lissée des cheveux avant le combat.
Tel un matador, après l’ultime faena, elle eut une arabesque de la nuque,
et cette pince venait mettre un terme à la rebellion de sa toison…
J’étais de mèche avec elle pour la faire entrer au bal du gouverneur.
Ce gougeat n’avait qu’à bien se tenir!
souffleté en public qu’il serait…
Je perdrais, sans nul doute, mon emploi,
mais lui, son honneur;
l’estocade serait parfaite.
… Mort de Manolete.
De la terre à la lune il n’y avait qu’un pas,
petit cosmonaute au dessus du piano je m’éloignais de la terre et après un détour par l’orchidée je me la mis en lune comme ligne de mire,
je me repassais Spike Jones par delà le violon
c’était Rhapsody From Hunger:
« Ah, Petrouschka darling, let us drink to your beautiful hair.
Yes, Igor.
Petrouschka, let us drink to your gorgeous eyes.
Yes, Igor.
Ah, Petrouschka, let us drink to your beautiful ruby-red lips.
Yes, Igor.
Petrouschka, let us drink to your…
Yes, Igor Bivor.
Ah, Petrouschka, they are playing our song. »
…
Et je te murmurais
I lobe you derrière les oreilles, darling.
Demain je déclare la guerre,
la guerre à la Reine d’Angleterre
et si dans 20 ans elle n’a pas répondu,
mon état deviendra indépendant(*)
et j’y serai Roy:
tu viendras dans mon royaume ?
(Spike Jones, Rhapsody from Hunger).
(*) authentique dans les textes de lois en Australie.
Une autre juste pour le fun et parce que c’est un peu ce que j’ai dans la tête aujourd’hui après ces sushis sans soucis, et une nuit étoilée.
Je voudrais que ce télégramme
Soit le plus beau télégramme
De tous les télégrammes
Que tu recevras jamais
Et qu’ouvrant mon télégramme
Et lisant ce télégramme
A la fin du télégramme
Tu te mettes à pleurer
En disant « Oh le joli télégramme »
Tu auras ce télégramme
Comme les autres télégrammes
Par Overseas telegram
Et le Post Office anglais
( paroles revues à partir deux versions différentes de S. Gainsbourg)